With their tenth album, the Red Hot Chili Peppers prove that they’ve still got a few tricks up their sleeves.