In Tharun James Jimani’s debut novel, the personification of the 1990s, while never quite made obvious, is apparent in every page.