Ravi Chopra’s The Burning Train (1980), with its unpredictable twists and turns, entertains and educates.